Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids


复旦外国语学院副教授高永伟
谈谈contronym

就在前几天,《牛津英语大词典》在更新其网络版的时候,添加了不少新词新义新用法,如bank of mom and dad(父母银行,即将父母视作经济资助的来源)、cissexual(顺性的)、lock screen(锁屏)、phablet(平板手机)、waybread(行路面包,即源于《指环王》的兰巴斯)、Slam(大满贯)、to add fuel to the fire(或 flames)(火上加油)等等。


本月成功率最高的译者


编辑推荐     科技     时政     校园     法律     生活     更多...

充气式连帽衫让你随地打瞌睡
乘坐飞机、火车或汽车的时候人总是感觉昏昏欲睡,但用衣服或书包充当枕头又不够舒服。现在一家公司设计出了可供随时随地打瞌睡的连帽衫。
精彩推荐:纪录片显示餐厅居然看脸给座位




最新问题
 

标签 翻译问题 提问人 回答 时间
其他 背负 wangxing... 1 18小时前
其他 世俗的 wangxing... 1 18小时前
其他 抚平 wangxing... 1 18小时前
其他 进入 wangxing... 1 18小时前
其他 感知力 wangxing... 1 18小时前
其他 洞察力 wangxing... 1 18小时前
其他 敏感 wangxing... 1 18小时前
其他 《离骚》 wangxing... 1 18小时前
其他 《诗经》 wangxing... 1 18小时前
其他 渴望 wangxing... 1 18小时前
其他 漫步 wangxing... 1 18小时前
其他 wangxing... 1 18小时前
其他 《面朝大海,春暖花开》 wangxing... 1 18小时前
其他 “海子无疑是位大诗人,”刘军(... wangxing... 1 18小时前
其他 但海子为何能拥有这般悟性呢?或... wangxing... 1 18小时前
其他 海子与生俱来拥有非凡的悟性,对... wangxing... 1 18小时前
其他 除了中国经典名著之外,海子还从... wangxing... 1 18小时前
其他 在他看来,作为一种个人创造,诗... wangxing... 1 18小时前
其他 尽管海子的语言十分简洁,但他也... wangxing... 1 18小时前
其他 比如,海子在诗句“从明天起,做... wangxing... 1 18小时前
其他 他以简洁直白的语言描绘了自然与... wangxing... 1 18小时前
其他 在所有关于春天的诗歌中,中国诗... wangxing... 1 18小时前
其他 英国诗人杰拉尔德•曼利... wangxing... 1 18小时前
科技 破坏 wangxing... 1 1天前
科技 功能 wangxing... 1 1天前

>>更多


21博士贴贴墙

忍受:
At the river, I would meet my friends an...
学识:
Liu Zichao (from Beijing): It ...
致力于:
But collective power is immeasurable if ...
粪便:
They told me that they were preparing to...
消耗:
As for me, I will stick to saving paper ...
生物圈:
There is no doubt that human beings will...
嘿,你逃脱了一次处罚,老师本可...:
The teacher could have told your parents...
别着急!早着呢,没必要跑。:
It?ˉs early, no need to r...


用户登陆


登陆后,你可以
使用签名照片
查看你的历史问答
参与最佳译者评奖
让更多人为你做答


当前知识库中有
315446  条黄金答案
50986  条问答等待你投票






 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经大发快3彩之家_大发快3网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.zgszyq.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容